戀京成癮手札

　　嗯！隔了一個諸事繁忙的星期，今天終於要來寫剩下的九本日文書了。

　　就按照入手的順序來寫吧！首先是上京前買的兩本做功課用的京都散步書，其一是川口葉子的『京都カフェ散步』，其次是中村雪的『京都レトロ散步』。這兩位都是我們很喜歡的作家，一位專攻咖啡領域，另一位則擅寫京都散文。

　　關於川口葉子，之前買過她的『推開咖啡館之門的100個理由』中譯本，非常喜歡她那種溫暖清新的文筆與對咖啡館深刻的觀察與情感。因此，這一次聽說她也有寫京都咖啡館的書，一問之下紀伊國屋並沒有進，就忍不住跑去淳久堂買了。

　　一翻開來，哇！放眼望去有許多如雷貫耳的名店，當然也有不少沒聽過的特色小店，而不同於一般介紹咖啡館的書刊雜誌，每一間她似乎都拜訪過許多次，與店主深談，仔細品味咖啡的滋味，甚至讓自己沈浸在咖啡店所營造的獨特氛圍裡，然後再花上好幾頁的篇幅仔細介紹。因此她筆下的每一間咖啡館都彷彿擁有自己的靈魂一般，以文字的方式鮮活呈現在讀者眼前，照片反而是點綴的綠葉了。

　　這樣很好！在如今圖像的重要性逐漸超越文字，甚至主張有圖才有真相的世界裡，還有這些努力用文字傳達感動的作家，還有這些願意幫以文字為主的作者出書的出版社，身為讀者的我們真是太幸福了。

　　更幸福的是，無論是讀到自己曾經造訪過，並且深受吸引的咖啡館時，那種透過文字一瞬間回到現場的感動；還是讀到只聞其名或素昧平生的店家時，那種被引起好奇心的喜悅，都讓我們更加深了與京都咖啡館之間的契合與牽繫。

　　可惜的是，當然，我還是只能靠漢字和少量的假名來閱讀，真希望早日盼到中文版的面世啊！

　　至於中村雪，手上已經有她的四五本書了，算是優美文字與手繪圖像兼顧的作家。這一本『京都レトロ散步』的主題是明治到昭和初期的洋風建築，剛好也是我們很感興趣的領域。

　　不過，剛開始買到這本書的時候，我一直很好奇的是，這個レトロ指的到底是什麼啊！一開始以為是某種近代建築的名稱，可是搜尋相關書籍一直找不到對應的詞彙。直到今天為了寫文章上了日本維基直接查詢レトロ這個詞，才發現原來那是英文Retrospective的簡寫，原本的意思是回顧，後來特指對十九世紀到二十世紀風格的懷舊。原來如此，京都懷舊散步啊！確實是很貼切的標題。

　　這本書裡除了針對某些非常有特色的近代建築加以詳細的介紹外，也有許多針對懷舊這個主題的導覽路線，配上中村雪特有的簡潔手繪地圖與插畫，讓人忍不住想要到京都按圖索驥一番。

　　可惜的是，這一次上京，其實並沒有機會按照書上所介紹的任何一條路線走，且唯一特地造訪的近代建築只有『舊京都府廳』一處而已，但是，那種日式古典洋風建築的美麗與優雅，又再一次讓我們留下深刻的印象。也許，下一次上京真的要特別安排一個行程吧！也許。

　　接下來就是最精彩的京都春天大採購的書籍與雜誌了。這一次上京其實只逛了寺町通三月書房與四条通淳久堂兩家書店，但是卻一口氣買了六本書，大概是上京十年來最豪氣的一次吧！

　　首先要介紹的是一本很特別的書，這是我們多年前曾造訪過的哲學之道貓咪主題手作店『のび工房』的貓咪卡片作品集『京都のび工房ものがたり』。記得第一次上京那年，在哲學之道散步時，跟在一隻小貓後面好奇的走進店裡，還帶了一枚可愛的貓咪胸針回家作為紀念。

　　這一次趁著再度造訪哲學之道，相隔多年舊地重遊，遂驚喜的發現了這本書，裡面收錄了店主多年來手繪的一百多幅貓咪卡片，以及他們家所養的貓咪麻豆們的趣味寫真。

　　店主增本智子女士運用一種名為七寶燒的陶藝技巧製作貓咪飾品，而這些趣味貓卡片裡的貓咪們也模仿七寶燒的特色，在邊緣以白線創造出晶瑩的釉藥光彩效果，成為這家店的獨特風格。

　　因此，這次可以一口氣收集該店創業以來的所有貓咪卡片圖案，並且看得到那些可愛貓咪的麻豆照片，書中甚至附錄了七寶燒的製作過程以及各種可愛產品的型錄，真的是非常超值的收藏呢！

　　再來是在寺町通上的個性書店三月書房買到的『京都遊び三十三景』，這是一位年輕時在京都修習西洋銅版畫，後來留學法國的山本容子女士的首部京都圖文作品。

　　書中除了依季節月份介紹京都的各種歲時節慶活動之外，也依照作者年輕時的遊玩採購路線，介紹了她所喜歡的店家與景點，再配上風格獨特的手繪圖畫，是一本讓人眼睛一亮的小書。

　　由於作者學的是西洋版畫，因此她所畫出來的京都風景，帶著一種獨特的懷舊西洋廣告畫風格。平日再熟悉不過的京都街景，透過類似洋人眼光的角度看過來，竟然有著完全不一樣的特殊味道。這在一般日式手繪風格的京都圖文書之外，另闢了一條蹊徑，可以說是非常新鮮有趣。

　　最後就是在四条通淳久堂京都專櫃前掙扎許久之後所買到的四本京都書了，它們分別是『京都のやさしい食堂』『あなたの知らない京都異界完全ガイド』『祇園祭のひみつ』以及『月刊京都二月號』。

　　第一本『京都のやさしい食堂』是大家熟悉的京都小書『らくたび文庫』系列的第四十七輯，原本好像在台灣也有看到，不過這次由於造訪了許多獨特的小餐廳，便特別對這個主題產生了興趣。

　　書中介紹的都是便宜又美味的小型個性餐廳，大多一餐在日幣千元以內，而且在講究營養均衡的時尚推波助燃下，許多店家都以有機野菜與美味米飯為號召，讓人在健康美味以及經濟實惠兩個面向上取得平衡，真是在地住民與旅人遊子的福氣呢！

　　不過，這本書似乎特別不適合在等待用餐的時候讀，因為那些美味食物的圖片不但會讓你看得更加飢腸轆轆，還可能左右你享用眼前美食的心情：『啊～～為什麼我現在不是在京都呢！』

　　所以，請有興趣購買這本書的朋友小心慎選閱讀時機。

　　再來是『あなたの知らない京都異界完全ガイド』，這本書其實就是一本介紹京都各大神社佛寺的旅遊書，但是它的章節編排方式與切入點非常特別，是從一般旅遊書比較少涉及的怪力亂神角度來看待京都的，所以特別吸引對京都的歷史與靈異傳說有興趣的癮士。

　　舉例來說，書中介紹金閣寺就把重點放在足利義滿在建造北山殿期間，因為夢見森林之神前來哭訴大興土木將傷害森林，所以臨時改變設計，之後森林之神為了報恩，設宴款待足利義滿並承諾守護金閣的軼事上，這可是一般書籍不會提到的秘話啊！

　　此外書中也收錄了與各社寺景點相關的神怪傳說與歷史逸話，可以當作故事書來看，又可以作為歷史的深度導覽書。像是書中許多地方都提到平安中期的名人源賴光以及其手下四大天王（四位武士）退治土蜘蛛以及討伐大江山酒吞童子的軼事，並試圖在鬼神傳說與歷史事實之間搭起橋樑，引用學者專家的研究說明這些故事與平安朝鎮壓地方勢力與驅逐盜匪的關連，真的是非常有意思呢！

　　除了特殊的切入角度之外，這本書所介紹的大部分景點，都附上江戶時代編撰的『都名所図会』等古代旅遊書裡所附的全景插畫，古今比較，十分有趣。只可惜因為篇幅的關係，圖片都小小的，沒辦法看得很清楚。

　　『祇園祭のひみつ』是白川書院（也就是出月刊京都的那家出版社）在兩千零八年出版的關於祇園祭的專書，當時就深感興趣，可是台灣的各大日文書店並沒有進這一本，反而紛紛進了京都新聞社出的另外一本。我不是說那本不好，只是覺得跟手上已經有的祇園祭書籍資料重疊性太高，不值得特別收藏就是。

　　但是這一本就不太一樣了，首先他花了半本書的篇幅仔細介紹每一天的儀式行程，而另外半本則以一個跨頁介紹一座山鉾的方式，詳細介紹該山鉾的特色。雖然，這其實是每一本祇園祭專書或雜誌都會有的，一點都不特別。但是特別的是，這一本裡面的山鉾圖片是用電腦繪圖畫的可愛風格，另外也附有小張的山鉾實體照片作為對照，將該山鉾的特色以簡單明瞭的方式呈現出來，是我最為欣賞的地方。

　　此外本書還有一個有趣的小設計，那就是在每一個正文單數頁的下面都有一個關於祇園祭的小問題，然後在背面頁有解答與說明，回答完全部62個問題還可以統計答對的題目數，計算自己的祇園祭通等級，算是一個有趣的小遊戲吧！那你要問我答對幾題嗎？ㄟ……我還沒作答完畢啦！目前看了十題只答對四題說。

　　接著是『月刊京都』，二月號的主題『鬼の正體，鬼門の謎』，鏘鏘！也就是節分特集啦！特集裡面的文章除了有介紹節分祭典的彩頁之外，也有關於鬼門的相關景點介紹，不過最有趣的還是有關於『鬼』到底是什麼的討論。當然，裡面的說法剛好跟『あなたの知らない京都異界完全ガイド』裡面的說法一樣，也就是古代的鬼其實是被征服的當地部族或盜匪集團的化身云云。

　　至於特集之外，麻生圭子在專欄中介紹京野菜聖護院大根，名剎專欄則介紹素有達摩寺之稱的法輪寺，京都歲時記講的是壬生寺周邊的節分祭事散步……。

　　最後一本，是回到台北之後在紀伊國屋買的三月號『月刊京都』，當時是被主題『愛されゐ京のパン屋さん』所吸引，因為這一次上京，我們剛好住在京都麵包的一級戰區附近（今出川通上），每天早上都可以吃到各種好吃的歐式麵包。而這次的封面特集廣告中，又剛好有介紹今出川的麵包店，於是就很開心的買了。

　　不過，買回來才發現，啊！討厭！被騙了！裡面只提到幾家我們吃過的店家，而且所謂的今出川麵包店巡禮，竟然只有一個跨頁的篇幅……唉！不過，也許下一次，我們會去試試看某些沒有去過的麵包店。

　　好了，今天就先簡單寫到這裡囉！下一次有機會再跟大家介紹各種京都有趣的新書吧！