一月三十一日
行事曆上依然還是空白格子……咦?旁邊有兩個小字:『新月』,對喔!今天是農曆大年初一,所以是新月無誤。
那麼乾脆就趁這個機會來聊聊日本文化中的『月亮的名稱』好了!
這就奇怪了,月亮就是月亮嘛!幹嘛還月亮的名稱呢?NO!NO!NO!日本人對月亮的稱呼可複雜了。在台灣,除了望月(滿月)和朔月(新月)之外,頂多加上上弦月和下弦月。但是日本對每一天的月相變化都給它一個名字,而每一種月相又同時有好幾種不同的名稱,厲害了吧!
是說,日本人為什麼這麼重視月亮的名字啊?其實最早的月亮名稱大多都是從中國傳來,沒想到久而久之,中國文化圈這邊反而漸漸遺忘了這些名字,倒是日本文化卻因為特別重視與自然共存,反而在日常生活中保留了這些名稱。例如日本從古典和歌到現代俳句,都非常重視表現細緻時節變化的『季語』,而月亮的名稱又剛好可以準確的表現某一特定時間,所以就更加受到重視了。
那麼,接下來就跟癮士一起看看日本關於月亮的一些特別名稱吧!
初一是新月,又名朔月,這是月亮剛剛開始由全黑轉亮的時刻,其實正常來說用肉眼是幾乎看不出來的。初三是三日月,這一天的月亮可特別了,一共有初月、眉月、若月、胐月、織月等五種別名。據說這一天的月亮擁有某種特別的靈力,真的假的我是不清楚啦!但是這一天的月亮真的很美,我看過,一點點細細的月彎,要說有靈力好像也不無可能。
到了初七那天,月相呈半圓形,稱為七日月,又有上弦月、半月、弦張、恒月、破鏡與玉鉤等六種別名,果然也是很特別的月相。然後是第十五個晚上的十五日月,又有望月、十五夜月、滿月、名月、待ち宵月與三五月等別名。而八月十五日的月亮,被稱為『中秋の名月』,是一年中最大最漂亮的月亮。
接下來從十七日到二十日的月亮名稱就更有趣了。十七日月又名立待ち月,意思是只要站著等一下月亮就會出來。十八日月又名居待ち月,意思是坐著等一陣子月亮就會出來。十九日月又名寢待ち月或臥し待ち月,意思是要躺著等(睡覺前),月亮才會出來。而二十日月則又名更待ち月,意思是等到三更半夜月亮才會出來。呃……竟然用等待月出的方式來命名,古人還真是風雅啊!
至於最後一個月相當然是第三十天的三十日月,又名晦日月,也就是看不見的月亮的意思,所以日文中還用另一個詞來形容這一天的月相,那就是月隱。
哇!光是月亮的名字就有這麼多種變化,老實說我還沒有把資料上查到的月相與名稱全都寫出來呢!日本人對於月亮的圓缺變化還真是觀察入微,果然是很喜歡月亮的民族啊!
對喔!記得寫2014戀京日日的第一篇時,日曆上也有新月這個字眼,所以,這個系列寫到今天剛好整整一個月過去了。嗯……未來還有更漫長的路要走,請大家跟我一起期待接下來的每一天吧!
癮士碎碎念
這裡是戀京成癮手札二代站,歡迎您的光臨!!
終於可以改掉這個沿用多年的碎碎念公告啦!!癮士看佛寺系列順利完結,接下來要寫什麼?我要好好想一想......
- Jan 31 Fri 2014 22:08
2014戀京日日031月亮的名字
文章標籤
全站熱搜
留言列表